ttramillas
Fundición tipográfica Blog Customización de fuentes

Customización de fuentes

Customización de fuentes

La customización es una herramienta que resuelve una amplia gama de tareas de diseño y contribuye al establecimiento de la identidad corporativa.

A menudo ocurre que las fuentes existentes no se ajustan a las necesidades de un proyecto en particular. Sin embargo, una fuente no es un instrumento estático que solo funciona tal como fue creado. Para transmitir el estilo único de una empresa, la fuente puede y debe ser adaptada y personalizada según las necesidades, que pueden variar desde cambios simples, como la reducción de la composición de caracteres, hasta modificaciones complejas en todos los glifos.

En este artículo, trataremos de abordar todos los tipos de customización de fuentes y las tareas que se pueden resolver con esta herramienta.

Customización técnica

1. Cambio de parámetros de la fuente para que coincida con una fuente de referencia

Comencemos con un ejemplo bastante común: la alteración proporcional del tamaño de la fuente. Por ejemplo, utilizas una fuente del sistema en tu sitio web, pero en algún momento decides cambiarla y comprar una fuente que se ajuste mejor a las especificaciones de tu trabajo. Sin embargo, surge un problema: al cambiar la fuente del sistema por la nueva, el diseño se desajusta por completo, de tal manera que necesitas rehacerlo.

Esto puede ocurrir por diferentes razones, y una de ellas es que los tamaños físicos de ambas fuentes son significativamente diferentes.

En tal caso, se puede crear una fuente personalizada en la que ajustamos el tamaño de la fuente u otras métricas a las medidas requeridas de la fuente de referencia, facilitando al máximo la transición de una a otra.

Customización de fuentes
Modificar los parámetros de TT Commons para que coincidan con una fuente de referencia

2. Desactivar o personalizar las funciones OpenType.

Las fuentes contemporáneas son productos universales y sus archivos siempre incluyen más caracteres y funciones de las que un diseñador promedio necesita.

Por defecto, las funciones OpenType, como las ligaduras creadas para unir caracteres en un conjunto para hacerlo más uniforme, están activadas en las fuentes. Según nuestra experiencia, a menudo los clientes no las necesitan, y si ese es el caso, podemos desactivarlas en el código de la fuente y entregarte el archivo actualizado.

Customización de fuentes
Desactivar o personalizar las funciones OpenType

3. Cambiar el espaciado en la fuente

El espaciado es la distancia entre las letras. Dependiendo de la tarea, podemos hacer que el conjunto sea más condensado o, por el contrario, más disperso. Nos sorprendió darnos cuenta de que no todos los diseñadores conocen este tipo de personalización y gastan mucho tiempo corrigiendo esto manualmente. ¡Nos gustaría cambiar eso!

Veamos un ejemplo interesante. Para uno de nuestros clientes del sector tecnológico, realizamos una investigación y desarrollamos un sistema para cambiar la densidad de la fuente según su tamaño. Como resultado, creamos 8 fuentes con diferentes espaciados, de modo que en tamaños más grandes la fuente es más compacta y en tamaños más pequeños es más dispersa. Así, el trabajo de nuestro cliente se simplifica: ya no es necesario codificar el espaciado manualmente.

Customización de fuentes
Cambiar el espaciado de la fuente

4. Reducir la composición de caracteres de la fuente

Hablemos ahora de los tamaños y avancemos hacia los parámetros físicos de los archivos de fuentes, lo cual es especialmente relevante en el diseño web contemporáneo.

Una de las formas de controlar el tamaño del archivo de fuente es reducir la composición de caracteres de la fuente. Supongamos que necesitas que los archivos de fuente sean pequeños y sabes qué idiomas, cifras y signos de puntuación necesitas. En este caso, es posible crear una versión personalizada de la fuente con un número reducido de caracteres, conservando solo aquellos que realmente se requieren para el trabajo. Esto reduce significativamente el tamaño del archivo de la fuente.

Customización de fuentes
Reducción de la composición de caracteres de la fuente

Hablando del tamaño del archivo de la fuente, pensemos también en la variabilidad. Si planeas usar más de tres estilos rectos de la misma familia tipográfica en tu sitio web, se puede desarrollar y emplear un archivo de fuente variable para ello.

Pero eso no es todo. Si reducir la cantidad de caracteres no ha sido suficiente, también podemos recurrir a personalizaciones avanzadas: por ejemplo, podemos omitir progresivamente el hinting, el kerning y encontrar algunos kB ocultos en la información de la fuente hasta alcanzar el tamaño necesario.

5. Customización de la línea media y el interlineado

Los editores gráficos utilizados por los diseñadores presentan interfaces diferentes que varían no solo en el contenido, sino también en cómo se alinean los elementos dentro de los bloques. Debido a esto, las fuentes pueden mostrarse de manera incorrecta, obligando al diseñador a ajustar manualmente los parámetros, lo que consume un tiempo que podría dedicarse a resolver problemas más importantes.

Un excelente ejemplo de esto es un objeto abstracto, como un «Botón», en el que el diseñador coloca una línea de texto. Para que esté alineada de forma central en diferentes interfaces, es necesario configurar manualmente los parámetros de ascendentes y descendentes en la fuente.

Customización de fuentes
Customización de la línea media

Un problema similar a menudo surge con el interlineado. La personalización permite configurar cualquier espacio necesario entre dos líneas consecutivas, evitando así hacerlo manualmente cada vez.

Customización de fuentes
Customización del interlineado

Customizamos nuestras fuentes para todos los programas de diseño más populares. Además, basándonos en los comentarios de nuestros clientes, las adaptamos constantemente a las configuraciones del software para que estos problemas no se presenten en el futuro.

Customización gráfica

1. Añadir un logotipo a la fuente

A menudo ocurre que los clientes necesitan que el logotipo de la empresa se añada a la fuente, por ejemplo, para utilizar el glifo en el sitio web y no tener que lidiar con una imagen separada.

Customización de fuentes
Añadir un logotipo a la fuente

También podemos modificar la fuente para que se vea mejor junto con el logotipo. Por ejemplo, si el logotipo tiene puntos redondos y la fuente tiene puntos cuadrados, esto es bastante fácil de corregir.he logo — for instance, the logo might have round full stops and the font has square ones. This is fairly easy to correct.

2. Cambiar las formas de los caracteres o de elementos individuales

Dependiendo de tus materiales de marca, podemos cambiar la forma de uno, varios o incluso de todos los caracteres del tipo de fuente. Una vez, nos contactó una empresa que deseaba utilizar nuestra fuente TT Commons™ como su fuente corporativa. Les había gustado especialmente el redondeo de la letra t, por lo que nos pidieron añadir un redondeo similar en las letras a y d. Analizamos su logotipo y estilo corporativo para ofrecer una solución armonizada para el resto de las letras. Como resultado, creamos una versión personalizada de TT Commons™ que cumplía con las necesidades del cliente.

Customización de fuentes
Cambiar las formas de los caracteres

3. Individualización de los aspectos visuales de la fuente modificando los caracteres en un conjunto estilístico

Si deseas hacer que la fuente sea más personalizada, pero no tienes suficiente tiempo ni recursos, una solución sencilla es trabajar con los caracteres ya presentes en la fuente. Por ejemplo, puedes configurar las letras ocultas en conjuntos estilísticos para que formen parte del conjunto principal.

Customización de fuentes
Cambiar los caracteres en un conjunto estilístico en TT Firs Neue

Si trabajas con grandes bloques de texto, es probable que prefieras utilizar principalmente figuras minúsculas en lugar de mayúsculas. En este caso, podrías configurar las figuras de estilo antiguo como las predeterminadas. Por otro lado, si trabajas frecuentemente con tablas, podrías establecer como predeterminadas las figuras tabulares y los signos de moneda.

4. Creación de un peso intermedio

Cambiar el grosor de los trazos en una fuente es otra solicitud frecuente de los diseñadores. Si no encuentras un grosor ideal en una familia tipográfica — por ejemplo, Regular parece demasiado delgado y Medium demasiado grueso — se puede crear un grosor intermedio y customizarlo con precisión para una tarea específica.

Customización de fuentes
Crear un peso intermedio

Para uno de nuestros clientes, modificamos el ancho del peso Medium de TT Norms. La posición del eje estaba en 500, pero el cliente deseaba que fuera 475. Puede parecer un cambio muy pequeño, pero un diseñador sabe muy bien qué se verá mejor.

5. Adición de un alfabeto o un idioma

Uno de nuestros clientes produce bienes para diferentes países, y el empaque debe incluir el idioma del país de distribución. Eligieron una fuente adecuada, pero antes de la compra se dieron cuenta de que no incluía vietnamita. Por lo tanto, creamos específicamente el vietnamita para este cliente con la composición de caracteres, la lista de signos de puntuación y las características necesarias.

Customización de fuentes
Añadir un alfabeto o un idioma

Licencias customizadas

Además de los aspectos visuales y técnicos, una fuente customizada puede ser una alternativa a la licencia tradicional

1. Para empresas que tienen filiales o subsidiarias

Podemos especificar en la licencia la posibilidad de expandir el derecho de uso de la fuente a todo el grupo empresarial, más allá de una entidad específica.

Customización de fuentes
Licencia customizada para empresas con subsidiarias o afiliadas

2. Para empresas que subcontratan diseño

Si una empresa adquiere una licencia, pero no emplea diseñadores, en la licencia individual se especifica que puede transferir el archivo de la fuente a sus contratistas durante el período de trabajo en los proyectos.

Customización de fuentes
Licencia personalizada para empresas que externalizan trabajos de diseño

Somos flexibles en nuestro enfoque para modificar licencias estándar según los requisitos de su departamento legal y estamos dispuestos a personalizar una fuente cambiando su nombre para adaptarla a su marca.

¡Además, con la compra de una licencia, generalmente ofrecemos la customización de forma gratuita!

En lugar de una conclusión

A veces, la customización puede ser tan avanzada que da lugar a la creación de una nueva fuente. Pero esa es otra historia.

¡Adaptar una fuente a una tarea específica no solo es posible, sino recomendable! Las herramientas de personalización permiten resolver casi cualquier desafío. En este artículo, hemos intentado arrojar luz sobre algunas de las tareas que la personalización aborda, pero esto es solo la punta del iceberg. Seamos sinceros: siempre estamos interesados en trabajar con casos interesantes y encontrar soluciones óptimas.

Customización de fuentes

Si tienes alguna pregunta sobre customización, una tarea que necesitas resolver, no dudes en contactarnos por el medio que te sea más conveniente. Nos aseguraremos de responder y resolver tu problema relacionado con fuentes.

Últimas publicaciones

Retálica, o cursiva inversa: ¿qué es y por qué se inclina?

Retálica, o cursiva inversa: ¿qué es y por qué se inclina?

A muchos de nuestros lectores seguramente les resulta familiar el concepto de «itálica»: hablamos con mucha frecuencia sobre ellas, es decir, sobre las fuentes inclinadas y cursivas, en nuestros artículos. Sin embargo, el término «retálica» aparece con mucha menos frecuencia, e incluso los lectores versados en terminología tipográfica pueden no saber qué significa. ¡Vamos a aclararlo!

Buscar etiqueta
¿Cómo nombrar una fuente? Aprendiendo de ejemplos reales

¿Cómo nombrar una fuente? Aprendiendo de ejemplos reales

A menudo nos preguntan cómo los diseñadores de tipografías eligen los nombres para sus fuentes. No es tan sencillo como podría parecer, ya que cada estudio y diseñador tiene su enfoque único. En este artículo, exploraremos diferentes aspectos del nombrado de fuentes, desde las consideraciones creativas hasta las implicaciones legales.

Buscar etiqueta
Licenciamiento de fuentes: guía completa para diseñadores y clientes corporativos

Licenciamiento de fuentes: guía completa para diseñadores y clientes corporativos

La concesión de licencias para fuentes es un área que a menudo puede resultar complicada de entender, ya que existen muchos tipos de licencias, cada una con sus particularidades sobre el uso de las fuentes. ¿Qué tipos de licencias de fuentes existen? ¿Cómo elegir correctamente una licencia según las necesidades específicas?

Buscar etiqueta
Las Mejores Fuentes Cursivas de 2024: Una Guía Completa de Diseño

Las Mejores Fuentes Cursivas de 2024: Una Guía Completa de Diseño

Las fuentes cursivas son una herramienta de diseño poderosa que puede realzar tus proyectos visuales cuando se usan de manera reflexiva. Sin embargo, la clave está en saber aplicarlas de forma efectiva y adecuada. En esta guía integral, exploraremos el mundo de las fuentes cursivas.

Buscar etiqueta
Cómo Elegir las Mejores Fuentes para Infografías: Guía Completa

Cómo Elegir las Mejores Fuentes para Infografías: Guía Completa

Las infografías son una herramienta versátil y práctica que encuentra aplicación en todas partes: negocios, publicidad, ciencia, periodismo y más. Es una forma poderosa de comunicar información de manera simple y visual.

Buscar etiqueta
Las 10 principales tendencias tipográficas de 2024

Las 10 principales tendencias tipográficas de 2024

Vivimos en una época en la que las tendencias cambian casi a diario, y las tendencias en diseño tipográfico no son la excepción. Todos interactuamos con la tipografía a diario: en internet, en los supermercados y en los escaparates y carteles. Un diseño anticuado, en el mejor de los casos, genera aburrimiento; en el peor, desconfianza hacia el producto o servicio.

Buscar etiqueta
Las 15 mejores fuentes para revistas

Las 15 mejores fuentes para revistas

Las revistas son el lienzo perfecto sobre el que la tipografía puede revelar todas sus facetas. La fuente aquí no sólo transmite información al lector, sino que también influye directamente en el diseño. Transmite el mensaje de la revista, transmite valores e ideas. Este artículo habló sobre cómo elegir la mejor fuente para revistas y compiló una selección de 15 opciones actuales para publicaciones sobre diversos temas.

Buscar etiqueta
Las 15 mejores fuentes de contorno aprobadas por diseñadores en 2024

Las 15 mejores fuentes de contorno aprobadas por diseñadores en 2024

Las fuentes de contorno son una excelente manera de agregar variedad a su diseño y hacerlo atractivo y llamativo. ¿Qué son, dónde se utilizan y qué estilos de fuente se combinan con ellas? Hablamos de todo esto en nuestro artículo y también seleccionamos las mejores fuentes de contorno para varios proyectos.

Buscar etiqueta
Las 10 mejores fuentes para diseños de carteles

Las 10 mejores fuentes para diseños de carteles

Elegir la fuente adecuada para un proyecto es una tarea seria para un diseñador. ¿Cómo encontrar la mejor fuente entre muchas opciones y en qué criterios confiar a la hora de elegir? Te lo contamos en este artículo.

Buscar etiqueta

Buscar etiqueta

Creación de TT Marxiana

Creación de TT Marxiana

TT Marxiana es un proyecto de reconstrucción tipográfica de fuentes prerrevolucionarias. Estas fuentes se usaron en la maquetación de la revista “Niva” (nee-vah, “Campo cultivado”), publicada por la editorial A. F. Marx en San Petersburgo. En nuestro proyecto decidimos centrarnos en un conjunto muy específico de fuentes utilizadas para la preparación e impresión de la revista “Niva” en 1887: Antiqua, Antiqua Italic, Grotesque y Elzevir.

Buscar etiqueta