A menudo nos preguntan cómo los diseñadores de tipografías eligen los nombres para sus fuentes. No es tan sencillo como podría parecer, ya que cada estudio y diseñador tiene su enfoque único. En este artículo, exploraremos diferentes aspectos del nombrado de fuentes, desde las consideraciones creativas hasta las implicaciones legales.
¿Por qué deberías abordar el nombrado de una fuente con una cuidadosa consideración? ¿Qué criterios deberías usar y qué factores debes tener en cuenta? Vamos a profundizar y examinar ejemplos reales de nuestra colección de tipografías.
Cómo un diseñador de tipografía puede elegir un nombre para una fuente
El nombre de una fuente es una parte crucial de su identidad y presentación. Un nombre bien elegido no solo ayuda a resaltar el concepto de diseño, sino que también contribuye a su promoción exitosa.
Por ejemplo, un nombre original y creativo puede atraer la atención hacia una familia tipográfica experimental o inusual. Mientras tanto, un nombre simple y conciso puede ayudar a los usuarios a seleccionar tu fuente para tareas de diseño específicas.
En esencia, cómo nombras tu fuente puede impactar significativamente en su éxito. Vamos a explorar qué hace que un buen nombre de fuente se destaque entre los demás.
Criterios para un buen nombre de familia tipográfica
Si bien estos criterios son subjetivos, en TypeType seguimos varios principios importantes al decidir cómo nombrar nuestras fuentes:
- Unicidad
- Relevancia con el diseño de la tipografía
- Atractivo visual y acústico
- Perspectiva del diseñador
Examinemos cada uno de estos criterios en detalle.
Unicidad
La unicidad es el primer y más crucial parámetro a considerar al elegir un nombre para una tipografía, y aquí está el porqué:
- Previene la confusión con otras familias tipográficas (tratamos de evitar nombres que se vean o suenen similares a los existentes).
- Un nombre original ayuda a que tu fuente se destaque y resalte su individualidad.
- Algunos estudios de tipografía registran los nombres de sus fuentes, y usar nombres similares podría generar problemas legales. Por ejemplo, en TypeType, tenemos dos nombres de fuentes protegidos legalmente: TT Norms® Pro y TT Commons™ Pro.
Hablando de «TT»: para hacer los nombres únicos y enfatizar la propiedad de la marca, un taller de tipografía puede añadir la abreviatura de su estudio al nombre de la familia. Por ejemplo, TT (TypeType), FF (FontFont), PT (ParaType), y así sucesivamente.
Cómo verificar la unicidad de un nombre de fuente
El principal desafío que probablemente enfrentarás al elegir un nombre para una fuente es que muchos nombres ya están registrados.
Así es como verificar si el nombre que has elegido es único:
- Revisa el nombre en sitios web como Typeface name check e Identifont.
- Si no aparecen opciones similares, amplía tu búsqueda en mercados de fuentes como MyFonts.
- Finalmente, realiza una búsqueda en Google usando el formato: [nombre de la fuente] + fuente o tipografía para asegurarte de que el nombre no esté siendo utilizado en otro lugar.used elsewhere
Relevancia con el diseño de la tipografía
El siguiente criterio es qué tan bien el nombre coincide con la propia familia tipográfica. Es beneficioso cuando el nombre refleja la esencia del producto y ayuda a los usuarios a entender el carácter de la tipografía y la intención del diseñador.
Cuando el nombre elegido ayuda a comunicar el concepto del diseñador, el uso previsto y las áreas de aplicación, esto impacta positivamente en el potencial de marketing de la fuente.
Atractivo visual y acústico
Las primeras impresiones también importan en la tipografía, y el nombre influye en la percepción general de tu familia tipográfica.
Al seleccionar un nombre, considera las asociaciones que podría evocar. Examina cómo se ve por escrito, cómo trabajan juntas las letras, su legibilidad y si suena similar a palabras con significados desafortunados. Recuerda que tanto las asociaciones positivas como negativas pueden afectar la forma en que las personas perciben tu tipografía.
Una consideración importante al crear una palabra nueva: verifica su significado. Puede que se use en jerga, tenga connotaciones negativas, ofenda a ciertos grupos o tenga traducciones inapropiadas en otros idiomas importantes. Un navegador o un traductor en línea puede ser útil en este caso.
En TypeType, también tratamos de elegir nombres para las fuentes que muestren los glifos más interesantes y únicos de la tipografía.
Perspectiva del diseñador
El criterio final, al que llamamos «Perspectiva del diseñador», nos lleva a cómo nombramos nuestras tipografías en TypeType. Usualmente, el autor del concepto es el responsable de nombrar la fuente, con el objetivo de reflejar su visión del proyecto.
Veamos algunos ejemplos de nuestro enfoque para el nombrado.
¿Qué lógica usamos para nombrar nuestras fuentes? Ejemplos reales
Desde la fundación de nuestro estudio, hemos mantenido una lógica consistente para todos los nombres de las fuentes, dándoles identidades significativas.
Nuestra fuente más vendida, TT Norms® Pro, recibió su nombre porque es «normal»—estándar y adecuada para todo. Es la base perfecta para cualquier proyecto.
Otra fuente más vendida, TT Commons™ Pro, sugiere que es «común«—lo suficientemente neutral como para funcionar en cualquier proyecto o tarea. Es una tipografía que respaldará de manera confiable tu diseño desde todos los ángulos.
El nombre de TT Hoves Pro combina las primeras sílabas de dos palabras: horizontales y&am 1c53 p;nb 1c49 sp;verticales. Esta tipografía geométrica enfatiza los elementos horizontales y verticales.
Para TT Livret, la diseñadora Yulia Gonina quería que la fuente se usara en libros, por lo que el nombre proviene del francés «petit livre» (pequeño libro).
La familia TT Ricordi presenta nombres italianos, ya que todos estos diseños se inspiraron en inscripciones históricas encontradas en piedras y placas italianas. Por ejemplo, en TT Ricordi Fulmini, «Fulmini» significa «relámpagos» en italiano, mientras que «Allegria» en TT Ricordi Allegria significa «alegría».
El nombre de TT Marxiana también tiene raíces históricas. Esta familia tipográfica se inspiró en las fuentes utilizadas en la revista «Niva» de 1887, publicada por la editorial de Adolf Marx. El nombre honra el apellido del editor.
La fuente transformadora Neo-Grotesque TT Neoris combina dos palabras: «neo» (nuevo) y «rise» (ascenso). Estas palabras reflejan nuestro enfoque moderno hacia las tipografías Neo-Grotesque, ya que realizamos una investigación exhaustiva para hacerla verdaderamente innovadora.
Sobre la elección del nombre para la experimental TT Carvist habló la diseñadora tipográfica senior Alina Gabidulova. Todo comenzó con la búsqueda de asociaciones para la fuente. Así apareció una lista de asociaciones: algo gótico y a la vez antiguo eslavo, conexión, bilingüismo, pueblo, patrones, ornamento, encaje, vitrales, bordado, trenzado, laberinto, cartel. A partir de estas asociaciones, con ayuda del traductor de Google buscábamos palabras y conceptos correspondientes en distintos idiomas. Finalmente, llegaron a la fase final las variantes «TT Cyrthic» y «TT A0», libres y adecuadas en cuanto a significado. Pero resultó que, al buscar «TT A0» el motor de búsqueda arrojaba resultados completamente inapropiados. Entonces el equipo de marketing tomó el relevo y continuó con la búsqueda. Así nació TT Carvist, un nombre que remite al tallado en piedra.
En nuestro reciente proyecto experimental TT Modernoir, la diseñadora Toma Streltsova se inspiró en la tipografía del Art Nouveau francés y la estética del cine negro, lo cual se refleja en el nombre de esta tipografía.
Conclusión
Ahora puedes ver la importancia de elegir un nombre original y atractivo para tu fuente. ¡Esperamos que nuestra experiencia y consejos te ayuden en esta tarea desafiante! Después de todo, si has creado toda una tipografía, ¡nombrarla debería ser la parte fácil!
