
La agencia de branding alemana Monospace crea identidad corporativa y diseño para diversos proyectos. La empresa cree que, a través del diseño, se puede construir una marca con la que la interacción con los clientes sea agradable y duradera.
Monospace deseaba realizar cambios en la fuente TT Hoves Medium.
La personalización abarcó varias áreas:
- era necesario modificar el diseño de algunos caracteres y crear una versión display de TT Hoves Medium;
- dibujar e integrar dos logotipos de la empresa en el archivo de fuente;
- establecer por defecto las formas alternativas de los caracteres 0, 1, Q, g, l;
- reducir el repertorio del archivo tipográfico: eliminar el alfabeto cirílico, versalitas, numerales extendidos y algunos símbolos;
- cambiar el nombre de la fuente a TT Hoves GDTI.
El equipo de diseñadores y técnicos de TypeType se puso manos a la obra. El diseñador modificó la forma de 39 glifos originales en uno de los estilos. Además, se ajustaron los glifos con signos diacríticos.

Personalización de glifos
Los técnicos de TypeType intercambiaron las versiones alternativas y estándar de los caracteres.

Sustitución de caracteres estándar por alternativos
El archivo de fuente se amplió con la incorporación de dos logotipos de la empresa.

Adición de logotipos
El archivo tipográfico también se aligeró: su repertorio se redujo de 1384 a 656 caracteres.
Antes de la entrega al cliente, se aplicó hinting automático y se renombró la fuente como TT Hoves GDTI.
Durante el proceso surgió una nueva solicitud: la empresa también quiso personalizar la versión para texto de TT Hoves. Como resultado, las formas alternativas de los signos 0, 1, Q, g, l, se configuraron por defecto en ocho estilos diferentes de TT Hoves — es decir, en cuatro estilos rectos y sus correspondientes cursivas. Esta versión también recibió un nuevo nombre: TT Hoves GDTI Text.
En conclusión, TypeType entregó a la empresa Monospace Albert & Buettner GbR versiones personalizadas de las fuentes TT Hoves display y texto, con repertorio reducido, gráficos modificados en algunos glifos y nuevos nombres.
