{"id":25933,"date":"2023-12-18T11:53:56","date_gmt":"2023-12-18T08:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/typetype.org\/es\/?p=25933"},"modified":"2026-04-02T14:53:42","modified_gmt":"2026-04-02T11:53:42","slug":"font-and-typeface-what-s-the-difference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/typetype.org\/es\/blog\/font-and-typeface-what-s-the-difference\/","title":{"rendered":"Fuente y tipograf\u00eda: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?"},"content":{"rendered":"\n
\"Font<\/figure>\n\n\n\n

Las palabras \u00abfuente\u00bb y \u00abtipo de letra\u00bb a menudo se usan indistintamente. Y no s\u00f3lo por ignorancia, sino tambi\u00e9n intencionadamente: incluso en un entorno profesional, el t\u00e9rmino \u00abfuente\u00bb se utiliza como universal, reemplazando los conceptos de \u00abtipo de letra\u00bb y \u00abestilo\u00bb. La confusi\u00f3n se ve agravada a\u00fan m\u00e1s por el hecho de que no existe una terminolog\u00eda generalmente aceptada y los diferentes dise\u00f1adores tipogr\u00e1ficos se basan en diferentes interpretaciones.<\/p>\n\n\n\n

En este art\u00edculo intentaremos entender cu\u00e1l es la diferencia entre una fuente y un tipo de letra y por qu\u00e9 es importante distinguir entre estos conceptos.<\/p>\n\n\n\n

Fuente y tipograf\u00eda: profundizando en la terminolog\u00eda<\/h2>\n\n\n\n

La palabra rusa \u00abfuente\u00bb tiene ra\u00edces alemanas: schrift es un derivado de schreiben (\u00abescribir\u00bb). El verbo alem\u00e1n, a su vez, se remonta al lat\u00edn scribere (\u201cescribir, cortar\u201d).<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la definici\u00f3n, una fuente es:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Un conjunto de s\u00edmbolos (tipos) necesarios para escribir texto;<\/li>\n\n\n\n
  2. Un conjunto de s\u00edmbolos unidos por su car\u00e1cter, es decir, que tienen un dise\u00f1o com\u00fan.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Es decir, una fuente se refiere tanto al dise\u00f1o de la fuente como al conjunto completo de caracteres que se utiliza para escribir el texto.<\/p>\n\n\n\n

    \"Font<\/figure>\n\n\n\n

    El t\u00e9rmino \u00abtipo de letra\u00bb comenz\u00f3 a usarse en tipograf\u00eda en la d\u00e9cada de 1900, con los primeros \u00abtipos de letra expandidos\u00bb creados por el dise\u00f1ador tipogr\u00e1fico Morris Fuller Benton para American Type Founders (ATF). Estas \u201cfamilias de fuentes\u201d inclu\u00edan un conjunto de fuentes que eran diferentes en estilo pero estil\u00edsticamente unidas.<\/p>\n\n\n\n

    \"Font<\/figure>\n\n\n\n

    En los tipos de letra modernos, las fuentes pueden incluso diferir en estilo, y est\u00e1n unidas \u00fanicamente por el dise\u00f1o art\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n

    \u00bfQu\u00e9 es una fuente?<\/h2>\n\n\n\n

    Resulta que una fuente es lo que hay dentro de una tipograf\u00eda o familia tipogr\u00e1fica (familia tipogr\u00e1fica, tipograf\u00eda). Sin embargo, en tipograf\u00eda la palabra \u201cfuente\u201d se suele utilizar tanto para designar el tipo de letra en s\u00ed como cuando se habla de un estilo concreto. El estilo de fuente (estilo) es una fuente con cierto peso e inclinaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

    Por ejemplo, cuando decimos que TT Norms\u00ae Pro<\/a> es la fuente que admite m\u00e1s idiomas entre otras fuentes de la colecci\u00f3n TypeType, estamos hablando de la tipograf\u00eda TT Norms\u00ae Pro. Y si sugerimos utilizar la fuente TT Livret Text Regular<\/a> como la m\u00e1s \u00f3ptima para escribir grandes cantidades de texto, tenemos un estilo concreto en mente.<\/p>\n\n\n\n

    Es decir, se puede entender qu\u00e9 se dice exactamente seg\u00fan el contexto. Pero para comprender la diferencia entre una fuente y un tipo de letra, debes confiar en la siguiente definici\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

    Una fuente es un conjunto completo de caracteres para escribir, unidos por un estilo. Es decir, este es el archivo en s\u00ed, el portador de la fuente.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    \u00bfQu\u00e9 tipos de fuentes existen?<\/h2>\n\n\n\n

    Cuando hablamos de clasificaci\u00f3n de fuentes, b\u00e1sicamente nos referimos a tipos de letra. Por eso, hablaremos de ello y de qu\u00e9 tipograf\u00edas hay a continuaci\u00f3n. Por ahora, comencemos poco a poco y descubramos qu\u00e9 tipos de fuentes existen. <\/p>\n\n\n\n

    Repitamos que el estilo es una fuente de un peso. Ellos, a su vez, pueden diferir en pendiente.<\/p>\n\n\n\n

    Una fuente puede incluir estilos rectos e inclinados (cursiva).<\/p>\n\n\n\n

    Seg\u00fan la audacia, los estilos se pueden dividir en tres grupos: fino, normal, negrita\/negrita. Los estilos m\u00e1s populares que se utilizan con mayor frecuencia son Thin, Regular, DemiBold y Bold. Los diferentes estudios pueden ampliar el conjunto de estilos a su discreci\u00f3n. Por ejemplo, las fuentes con estilo Hairline son bastante comunes.<\/p>\n\n\n\n

    \"What<\/figure>\n\n\n\n

    Las fuentes de diferentes estilos se combinan en familias de fuentes, es decir, familias de fuentes. Echemos un vistazo m\u00e1s de cerca a cu\u00e1les son.<\/p>\n\n\n\n

    \u00bfQu\u00e9 es un tipo de letra\/familia tipogr\u00e1fica?<\/h2>\n\n\n\n

    Para empezar, conviene separar los conceptos de \u201cfamilia tipogr\u00e1fica\u201d (familia tipogr\u00e1fica) y \u201ctipo de letra\u201d (tipo de letra), aunque tienen un significado similar.<\/p>\n\n\n\n

    Una familia tipogr\u00e1fica (familia tipogr\u00e1fica o familia tipogr\u00e1fica) es un sistema en el que se recopilan fuentes de diferentes estilos. Est\u00e1n unidos por el nombre y el dise\u00f1o. Al mismo tiempo, las fuentes dentro de la misma familia pueden diferir en prop\u00f3sito, car\u00e1cter y estilo.<\/p>\n\n\n\n

    \"What<\/figure>\n\n\n\n

    Un tipo de letra tambi\u00e9n puede referirse a toda la familia tipogr\u00e1fica o a parte de ella; este concepto se utiliza como sin\u00f3nimo de \u201cfamilia tipogr\u00e1fica\u201d.<\/p>\n\n\n\n

    Pero este t\u00e9rmino tambi\u00e9n tiene una interpretaci\u00f3n ligeramente diferente. As\u00ed, seg\u00fan el diccionario Google Fonts, un tipo de letra es un dise\u00f1o visual b\u00e1sico, una idea que se puede implementar en varias tecnolog\u00edas de mecanograf\u00eda, y una fuente es una de esas implementaciones. En otras palabras, el tipo de letra es lo que ves y la fuente es lo que usas.<\/p>\n\n\n\n

    En este sentido, repetimos, cuando hablamos de clasificaci\u00f3n de fuentes nos referimos a la tipograf\u00eda. Averig\u00fcemos cu\u00e1les son.<\/p>\n\n\n\n

    \u00bfQu\u00e9 tipos de auriculares existen?<\/h2>\n\n\n\n

    No existe una clasificaci\u00f3n de fuentes generalmente aceptada, es decir, tipos de letra. No profundizaremos en este tema y veremos los tipos principales para que puedas comprender mejor la diferencia entre fuentes y tipos de letra. Si quieres saber m\u00e1s sobre las categor\u00edas de fuentes, puedes leer nuestro art\u00edculo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    Los estilos tipogr\u00e1ficos m\u00e1s comunes son las fuentes sans serif<\/a>, serif<\/a>, slabs y script<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    \"What<\/figure>\n\n\n\n